About

TreeSomeBrazilian by birth, Italian by descent, Canadian by choice, I’ve lived in Brazil, USA, Canada, Spain… In April/2006 my husband and I left for a year in Barcelona, where I went to do research for my PhD thesis. This blog started as an attempt to keep in touch with family and friends in Canada and Brazil and as a chronicle of our life in a new country. We’ve now moved back to Toronto, Canada, and the blog continues as a chronicle of the bridges we build across the world and across different cultures…

Contact me.

Share

26 Responses to About

  1. Frances Timbers says:

    Please email me, my email to you got bounced!! Miss you. frances

  2. Yasmin says:

    So I’m citing this site for my Comp II paper, but I need to site the authors first and last name. Do you mind like giving me a last name and a first initial or just a last name?

    Thanks for the help.

    Yasmin.

  3. guerson says:

    Hi Yasmin,

    Welcome to my site! Maybe we should first introduce ourselves? What brought you to my blog? what is your paper about?

  4. josy says:

    go on the blog awanekkinnan :Moussa’s blog ,there is a links to your site

  5. Ryan says:

    Could you please review http://www.uftstudents.ca to
    see if it is appropriate to be placed in your blog links section.
    Uftstudents.ca is an online forum for new and seasoned
    UofT students. Maintained by and for
    students, the site offers free homework and course
    support, online discussions on topics ranging from
    financial aid to discussions on news and current
    affairs.

    Thank You

  6. Ernst Michel says:

    Hi,
    I am an haitian permanent resident in Brazil, since 1993. Now I am in the University of Montreal, a Ph.D student.
    I knew about your blog today in the Radio-Canada report.

  7. Antonio says:

    Alexandra,
    Foi por um mero acaso te encontrar. Ainda há pouco estava lendo o caderno Ilustrada da Folha de São Paulo (13/10-Sábado) e li algo a respeito do livro, Sobre o Islã, de Ali Kamel. Entrei na net e fui procurar pelo livro para comprar e acabei entrando no site “http://cantodojota.blogspot.com/2007/10/sobre-o-isl.html” e lá estava o seu comentário sobre o livro.
    Achei-o muito interessante e pertinente.

    Não tenho lá muita simpatia por “árabes” (prá mim todo mundo por lá é árabe!!! rsrsrs), mas confesso que tive dois clientes árabes, pessoas boas e educadas, confesso que tive que rever meus conceitos sobre árabes e islã. Ganhei um livro Corão, em português/árabe e ainda estou lendo. Realmente é um livro fantástico, merece ser lido.
    Concordo em gênero, número e grau, quando diz que religão, idioma, etc, tudo é um verniz, e de fato o é. Impressionante como as pessoas em diversos lugares do planeta vivem, digamos, igual a gente. Demorei muito prá entender uma frase que um amigo meu me disse certa vez: “quanto mais regional mais universal”. Acho que se aplica bem em nossas experiências.
    Um grande abraço,
    antônio carlos

  8. guerson says:

    [b]Olá, Antonio Carlos[/b]

    Obrigada por deixar seu comentário aqui! É por isso que eu acho que todas as pessoas deveriam conhecer pessoas de todas as partes do mundo… Só assim vemos que nossos estereótipos não passam de estereótipos e nos tornamos mais tolerantes…

    Um abraço,

    Alexandra

  9. Lotta says:

    Can you tell me if you have a recipe for Flam de mato? I had some this summer and it was the most delicious thing I have ever eaten!

    Thanks,

    Lotta

  10. Izabelle Borges says:

    OI,

    Andei visitando bloggers sobre processo de sponsorship e vi seu comentário em um deles!!

    Quanto você gastou para participar desse processo e quanto foi o tempo de espera???

    Atenciosamente,
    Izabelle Borges

  11. jamine says:

    olá alexandra…

    cheguei aqui através do sindrome. adorei seu blog e estou viajando nas suas dicas de portugal.

    bjos,

    Jamine

  12. Fabiano Negreiros Leal says:

    OLá tudo bom? Deixa primeiro me apresentar, meu nome é Fabiano tenho 29 anos e moro em São Mateus do Sul, estado do Paraná,estava dando uma olhada e vi o seu comentário no Cravo E Canela Canadá, lendo vi que voce é graduada em História e pretende ser professora Universitária, eu me graduei em Geografia pela Faculdade Estadual do Paraná em União da Vitória, estou fazendo minha Pós Graduação, estou atuando como docente de Geografia no ensino fundamental em escolas estaduais aqui mesmo em São Mateus do Sul. Bom, Já faz alguns anos que tenho a pretenção de imigrar pro Canadá, ( tenho essa ideia a uns 15 anos), e gostaria de saber se um professor brasileiro pode atuar no Canadá, você sabe quais são os cursos que terei de fazer para validar minha graduação ai no Canadá? pois vai demorar ainda uns 3 anos p’ra eu dar entrada no processo de IMigração ( por enquanto meu Inglês é intermediário) mas com toda certeza vou tentar essa odisseia. Ainda não conheço o Canadá, pelo que pesquisei me agradei muito de winnipeg em Manitoba, é o tipo de cidade que me agrada, relativamente grande, mas com um inverno muito rigoroso. O que vc acha de Winnipeg? Vc conhece algum brasileiro que mora lá? tem muitos brasileiros por lá? já descobri que tem faculdade de Gegrafia lá, andei entrando no Site.

    http://geograph.uwinnipeg.ca/

    http://www.uwinnipeg.ca/

    Bom, se puderes me dar umas dicas eu agradeço, pois gostaria de saber se existe a chande de um brasileiro graduado no brasil, dar aulas no Canadá, e o que é preciso fazer pŕa isso.

    Obs..desculpa o tamanho do recado..rsrs

    Um abraço até mais

  13. Urso Branco says:

    Oi Guerson:

    I did the opposite. I was born in Toronto and have moved (4 years ago) to Brasil.

    I love your blog. I found you when researching Jabuticaba. We harvested our Jabuticaba tree hoje.

    We have some great photo blogs about Brasil that will no doubt bring back memories for you.

    Check out “Amazing Jabuticaba” at http://amazingjabuticaba.blogspot.com/

    There is already a link to your blog there.

    Cheers
    That Expat from Toronto

    Urso Branco
    (Bruce)

  14. Natalie says:

    Hello Alexandra,

    I just came across your site, and I think it is very well done. Your experience and perspective on life in Canada is truly interesting.

    I work for LoonLounge.com. LoonLounge.com is a non-commercial social-networking and guidance site for people interested in, or in the process of immigrating to Canada. I would like to invite you to join the initiative.

    Please review the site at your convenience and contact me to discuss how you can become involved. I truly hope that you have an interest and that we will be in contact again int he near future.

    Kind regards,

    Natalie Hunter

  15. Brian says:

    hi there!

    You’re exactly what I’ve been looking for. I live in Barcelona and have been trawling the net looking for Brazilian restaurant recommendations here in the city. It’s my girlfriend’s birthday and I want to treat her to a nice Brazilian meal – she’s from Sao Paolo and really misses it. The only place I found, El Rodizio, is booked out! Please help if you can think of any places.

    thanks
    Brian

  16. Gabriela says:

    Olá Alexandra,

    achei seu blog num blog de outro… Vc fez um comentário sobre centro espírita em Montreal. Vc está em Montreal? Toronto? Eu e meu marido nos mudamos para Montreal no meio do ano, vivemos atualmente no RJ. Vc é fotógrafa?
    Sou produtora de tv aqui no Brasil, me mande um email com seu email…

    Quero ouvir seu relato sobre Montreal!

    bisous,
    Gabi

  17. Otavia says:

    Oi prima!
    Desculpe usar esta espaço, mas não estou achando seu email..

    Lembra quando vc me deu a dica do leite condensado em inglês? Lembro que tinha um que era igual ao brasileiro, marca Carnation. É sweet condensed milk mesmo?Se tiver outro nome, please, me manda!!!
    BEijos

  18. Oi Alexandra,
    Adorei seu blog!!!

    Estou aprendendo a lidar com essa tecnologia, tb gostaria de postar todas as fotos da viagem que fiz ao Líbano para conhecer a família do meu marido, consegui postar apenas algumas…

    Eu concordo que construímos pontes, inúmeras delas por todos os lugares onde passamos, e realmente podemos vivenciar que estereótipos e preconceitos somente podem acabar com a experiência incrível de conhecer outras culturas…

    Aprendi muito com a família do meu marido, toda muçulmana xiita: humanitários, solidários, acolhedores, sensíveis, generosos, tolerantes, sofridos com tudo o que passaram e ainda passam, mas não são amargurados, são felizes.

    Se vc quiser me visitar e deixar comentários, apareça:
    http://sabrinanoureddine.blogspot.com

    Abs., Sabrina.

  19. Ana Decloedt says:

    Olá Alexandra, tudo bom? Cheguei até seu blog procurando por informações de bolsas de estudos para mestrado no Canadá.
    Se puder me indicar instituições para pedir por estas bolsas seria uma grande ajuda!
    Parabéns pelo blog ;)

    Obrigada

  20. Mariana Duarte says:

    Oi Alexandra,

    meu nome é Mariana, eu estou fazendo o meu doutorado na U of T em Saúde Pública. Gosto muito do seu blog, mas nunca fiz nenhum comentário por aqui (mais por timidez mesmo rs). Mas eu recebi um link pelo Facebook de um filme e na hora eu lembrei de você! O nome é out of Cordoba (em português os sábios de Córdoba) dá uma olhada no link: http://www.sabiosdecordoba.blogspot.com/ Acho que vc. vai gostar!

    Um abraço,

    Mariana

  21. Amanda says:

    I just read your post today about how we shouldn’t make stereotypes about Catalans, or any other people for that matter. I have to say that I’m quite happy about my stereotype of being an American who is happy and friendly and has good manners. After 8 years of living here and having a Catalan partner for 7, I still don’t understand how they are “content” with their reputation of being cold, unhappy, rude, and racist. My partner has told me several times he’s not proud of this, but he defends it. I’ve met tons of sweet, open, friendly Catalans, but I will tell you that is NOT the majority. He has also told me that he thinks Americans are rude for being too friendly in the supermarket and for asking if you need help taking things out to your car, or for offering to help you carry a heavy bag into your apartment building when your are clearly too overloaded, (and don’t get me started on the supermarket queuing…we just don’t have that problem in the states). He thinks all of this is an invasion of his personal space. Despite being open minded, I find it hard to accept this feeling of isolation being a good thing. I just don’t see how it is a bad thing to be friendly, helpful, or have good manners. I am a very positive person and constantly try to have a happy day here…but stereotypes exist for a reason.

    • Alexandra says:

      Hi Amanda,

      Sorry for not seeing your comment before.

      Cultures are a funny thing, aren’t they? What may be understood as rude in one culture is perfectly acceptable in another. Concepts of what constitutes friendliness is a case in point. My husband is very open and outgoing and tends to see quieter, more reserved people, as being rude or unfriendly. Despite being originally from Brazil, where people are very outgoing, I come from a part of the country where everyone is very reserved with strangers. Usually a characteristic of people living in mountainous regions. People in my region are very quiet and reserved at first but over time, as they get to know you, they become the best of friends. Perhaps I understood the Catalans because they reminded me of my relatives.

      I would disagree that they feel isolated though. Their relationships with friends and family are just as deep as anywhere else. In fact, I found people in Catalonia to be extremely sociable once they got to know you.

  22. Daniele says:

    Boa tarde Alexandra,

    Eu estava analisando alguns comentários sobre Toronto na internet, e encontrei vários comentários seus sobre a cidade e outros lugares do Canadá. Sou graduada aqui no Brasil e estou indo fazer um College em Toronto, fiquei um pouco receosa quanto à cidade. Não pude deixar de observar seu currículo e sua experiência multicultural, se pudesse me responder dando uma ajuda a respeito do college, da questão de trabalho em Toronto, clima, oportunidades para estrangeiros, custo de vida e outras coisas esclarecedoras ficaria muito grata.

    Att.

    Daniele

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>